On the Planet in ::: project NoA ::: Neuron of Artists





ファン・デ・ナゴヤ美術展2010 On the Planet ~私たちはこの惑星で生きてゆく~

名古屋市文化基金事業
ファン・デ・ナゴヤ美術展2010
On the Planet
〜私たちはこの惑星(ほし)で生きてゆく〜

2010.1.27[水] - 2.7[日]
9:30 - 19:00 (日曜は17:00まで)
月曜休館・入場無料

名古屋市民ギャラリー矢田

 私たち人類は、この地球という惑星に生まれました。
しかし、戦争、飢餓、環境破壊など様々な問題が絶えません。これらは、みな人類が自ら招いた不幸です。世界は次第に狭くなり、もはやひとつの国だけで解決できる問題ではなく、自国のことだけを考えてすむ時代ではなくなりました。世界で起こる現状に対応するためには、世界中の国々の人々と連携してゆくことが必要です。
 アートには、これらの問題を直接解決する力はないかもしれません。しかしアートには、国境や言葉の壁を越えて、人々を繋ぐ力があります。また未来を切り開くための新しい
価値観や視点を生み出す力を持っています。
 今回の展覧会は2010年に名古屋で開かれる生物多様性条約第10回締約国会議(CBD-COP10)を契機に、自然の豊かなアメリカバーモント州ゆかりのアーティストを迎え、地球環境問題を核とし、同じ地球で生きてゆく仲間として国境を越え、新しい時代のビジョンを描きたいと思います。

We human beings were born on this planet earth. However, we constantly face problems such as warfare, hunger, and environmental destruction―issues caused by our very own hands. As the world becomes smaller, we face issues that require attention from more than an individual nation. Hence, it is essential that we cooperate on a global scale to address such issues.
Art alone cannot directly provide solutions to global problems. Yet, art has the ability to connect people and cross borders between languages and nationalities, and develop new values and perspectives for a brighter future.
The exhibition is held in conjunction with the 10th Conference of the Parties (CBD-COP10) to the Convention on Biological Diversity, taking place in Nagoya in 2010. The exhibition’s core theme centers on global environmental issues featuring works by artists from Japan and Vermont, USA, a region with rich natural resources. Through this exhibition, we hope to create a camaraderie that crosses national borders and a vision for the new generation. (Izuru MIZUTANI)

企画
Project NoA 水谷イズル
主催
ファン・デ・ナゴヤ美術展2010「On the Planet」実行委員会
財団法人名古屋市文化振興事業団、名古屋市
協力
NPO法人生物多様性フォーラム、大幸保育園、名古屋芸術大学アートクリエイターコース
協賛
登良矢株式会社
宣伝美術
陳維錚

Artists 参加作家

北 義昭(写真)Yoshiaki KITA

北 義昭 (写真)

シゲ・モリヤ(映像)Shige MORIYA

シゲ・モリヤ (映像)

西村 正幸(インスタレーション)Masayuki NISHIMURA

西村 正幸 (インスタレーション)

播磨 みどり(インスタレーション)Midori HARIMA

播磨 みどり (インスタレーション)

松山 美恵(ガラス)Mie MATSUYAMA

松山 美恵 (ガラス)

水谷 イズル(映像)Izuru MIZUTANI

水谷 イズル (映像)

播磨 みどり(インスタレーション)Chris Nelson

クリス・ネルソン (インスタレーション)

ジャネット・バン・フリート(インスタレーション)Janet Van Fleet

ジャネット・バン・フリート (インスタレーション)

ジャネット・フレンドリック(絵画)Janet Fredericks

ジャネット・フレデリックス (絵画)

ソフィー・フッド(ソフトスカルプチュアー)Sophie Hood

ソフィー・フッド (ソフトスカルプチュアー)

リッキー・モス(オブジェ)Riki Moss

リッキー・モス (オブジェ)

名古屋市民ギャラリー矢田
〒461-0047 名古屋市東区大幸南1-1-10
TEL:052-719-0430 FAX:052-719-0440
http://www.gallery-yada.jpLinkIcon
名古屋市民ギャラリー矢田地図.jpg
Nagoya citizens Gallery Yada
3rd-4th Floors, Higashi Calport, 1-1-10 Daiko-Minami,
Higashi-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken 461-0047, Japan

大きな地図で見る

Related exhibitions 関連企画

2010年
ART & ECO マッチング プロジェクト
協力:名古屋芸術大学
2010年
On the Planet in Vermont
アメリカの中でも自然が豊かでスローライフ発祥の地と呼ばれているバーモント州で日米のアーティストが集い、生物多様性をテーマにした展覧会が開催されます。


View Larger Map




Phase 2: 2010.9.1 - 9.22
アメリカでフェーズ2展開
企画詳細はコチラ
スペシャルイベントはコチラ
計3会場での開催:
- Studio Place Arts
- Flynndog in Burlington
- Millstone Hill in Barre Town
アメリカスタッフ日記:
http://nagoya-vermont.blogspot.com/

美術評論家針生一郎
2010.5.26急性心不全で死去

2010年 | 名古屋展イベント

1月27日[水]

パフォーマンス
14:00/18:30
ソフィー・フッドのウェアラブルスカルプチャー によるパフォーマンス、ビデオ撮影を兼ねて

1月30日[土]

アーティストトーク
13:00 - 15:00
会場でアーティストが自作を語る

レセプション
16:00より
アーティスト+来客の交流会

ライブパフォーマンス
17:00 - 19:00
入場料:1,000円
ヒメナ・ガルニカ
"Trace of Purple Sadness"
LEIMAY performance experience
ニューヨークで活躍するパフォーミングアーティスト による映 像と音とダンスのコラボレーション
/ダンス:ヒメナ・ガルニカ/映像:シゲ・モリヤ/ゲスト・ミュージシャン:ナオ・サカモト(クロマソヌス)
メロンオールスターズ
「(株)電気サロン ~しびれる選択~」
関西のミュージックシアターと名古屋の ダンサーたちとのコラボレーション
/出演:メロンオールスターズ/作・演出:愛宕メロン/音楽:森定道広/振付:コマツアイ

1月31日[日]

シンポジウム「生物多様性と美術」
13:00 - 16:00
生物多様性専門家とアメリカバーモント州アーティスト を迎え、美術と生物多様性の関わりについて考える
基調講演:長野義春 (越前市エコビレッジ交流センター)
パネリスト:水谷イズル(美術家)、ジャネット・バン・フリート(美術家、アートディレクター)
コーディネーター:原野好正(生物多様性フォーラム)

2月6日[土]

アーティストトーク
ゲスト:播磨みどり

美術評論家 針生一郎
シンポジウム「芸術・環境・社会」
17:00 - 19:00
日本の美術界をリードしてきた針生一郎氏と美術と社会の関わりについて考える
パネリスト:針生一郎(評論家)、西村正幸(名古屋芸術大学教授)、水谷イズル(美術家)
司会:高橋綾子(名古屋芸術大学准教授)

キッズデイ・ワークショップ
10:00 - 11:30 / 13:00 - 14:30
日米のアーティストによる子どもたちへのレクチャー

※シンポジウムとワークショップの時間には 水谷イズルの作品は鑑賞できません。

origami-bnr.png
 おりかたはこちら「自修館」LinkIcon

図録(展示作品カタログ+イベント記録)
1冊1,000円にて予約販売中
購入希望の方はお問い合わせください

展覧会メインフライヤー
LinkIconDownload flyer PDF (1MB)

イベントポストカード
LinkIconDownload flyer PDF (1.5MB)